My server (client) returns an error whenever the client (server) returns accented characters

To be documented...